A propos de l’auteur
Patrice Robitaille, docteur de 3e cycle en linguistique (phonologie) de l’Université Laval à Québec, est directeur dans un collège privé de Montréal. En 1994, sous la direction de Pierre Martin, il a soutenu une thèse de doctorat qui porte sur les fluctuations et les flottements phonologiques de l’anglais de la Géorgie aux États-Unis.
Lors de son passage à l’Université Laval, il a été arbitre pour la revue Langues et linguistique. En tant qu’assistant à la recherche et à l’enseignement, il a enseigné la phonétique générale et française et la grammaire anglaise. Étudiant, il a été traducteur et tuteur pour des enfants en difficulté d’apprentissage. À la maîtrise, il a enseigné l’anglais à la Maison Anglaise et à l’Université Laval. Au doctorat, il a enseigné à l’Université Laval et a été commis de bibliothèque à la bibliothèque Félix-Leclerc qu’il a fini par diriger et informatiser dans l’arrondissement Laurentien.
À compter de 1998, il a été directeur de comptes chez DRA Information (Data Research Associates) une société d’informatique dans le domaine de la bibliothéconomie dont le siège social était à Montréal et à St-Louis au Missouri. Il a travaillé pour une clientèle se trouvant à l’est du Canada et au nord-est des États-Unis.
À compter de 2001, au Cégep Marie-Victorin, il a été enseignant et professionnel (aide pédagogique individuel et conseiller pédagogique) et cadre (coordonnateur). À compter de 2010, il a participé à la création du Collège TAV pour lequel il a été enseignant et cadre (directeur-adjoint et registraire). En 2022, il a participé à la création du Collège Décarie. Ces deux collèges privés sont subventionnés par le Ministère de l’Enseignement supérieur du Québec. En 2003, l’article qu’il a publié en collaboration avec Penju Li (Verbal Determination and the Representation of Time and Aspect in the Chinese Verb System) a été particulièrement remarqué par les professeurs du Département de langues, linguistique et traduction de l’Université Laval.
Tout au long de sa carrière, dans le cadre de son enseignement à de nouveaux arrivants, son expertise en phonétique et en phonologie lui a permis de mettre de l’avant une correction phonétique efficace. Il a permis aux apprenants de 1) comprendre les difficultés articulatoires rencontrées dans leur apprentissage de la langue et 2) de corriger ces articulations phonétiques dans le respect du système phonologique à intégrer. Finalement, son travail lui a permis d’élaborer et d’enseigner les cours 1) Observation et dépistage en difficulté du langage et 2) Intervention: clientèles avec difficultés de langage dans le programme de Techniques d’éducation spécialisée.
Membre de l’Association canadienne de linguistique, il est l’auteur de comptes rendus et d’articles dans le domaine de la linguistique. Il est aussi l’auteur de romans jeunesse dont Le chenil, finaliste aux Prix littéraires du Gouverneur général du Canada. La méthode qu’il préconise dans les Éléments de phonologie fonctionnelle pour l’intervention et l’orthophonie pour l’identification, l’analyse et la compréhension des processus phonologiques a permis de former plus de 500 intervenants sur l’île de Montréal.
Livres
NOUVEAU LIVRE
ÉLÉMENTS DE PHONOLOGIE FONCTIONNELLE POUR L’INTERVENTION ET L’ORTHOPHONIE
Ce livre est une introduction essentielle à la phonétique et à la phonologie fonctionnelle pour l’intervention et l’orthophonie en langue française. Il met en avant l’importance des transcriptions phonétiques précises pour identifier correctement les difficultés langagières chez les enfants. L’auteur critique les lacunes dans la formation actuelle et propose une approche plus complète de l’acquisition des phonèmes.
Avec des exercices pratiques, un lexique et des corrigés, cet ouvrage est une ressource précieuse pour les orthophonistes, éducateurs et professionnels impliqués dans le développement phonologique des enfants.
Le Cartel des volcans
San Martín (Mexique), décembre 2010. L’explosion gigantesque d’un pipeline secoue toute la ville et une marée de pétrole en feu se déverse dans les rues, emportant tout sur son passage.. S’inspirant de ce fait divers, Patrice Robitaille nous entraîne dans l’histoire de Juan Esteban Duarte, un jeune délinquant qui a sombré dans la violence sous la férule de Ramón, le chef des narcotrafiquants, et de son frère cadet, Diego, qui assiste, impuissant, à sa descente aux enfers. La nuit, Juan Esteban et ses compères
siphonnent le pétrole dans le pipeline pour le revendre impunément.. Un roman noir, réaliste et engagé, qui dénonce les ravages de la drogue et du crime organisé dans un pays pas très éloigné du nôtre.
Le Chenil
Eté 1942, dans le village ontarien d’Espanola, le jeune Simon Dubreuil, simple d’esprit au grand coeur, devient subitement orphelin. Il est confié à son oncle et sa tante, Louise et Gilbert, qui montrent bientôt leur vraie nature : alcooliques et violents, ils contraignent le pauvre Simon à accomplir dans leur ferme les travaux les plus ingrats. Maltraité et désespéré, Simon trouve un peu de réconfort auprès des chiens du chenil, dressés par son oncle pour chasser les prisonniers en fuite ; car non loin de là, se dressent en effet les barbelés du Camp 21 qui retient des soldats allemands capturés à la guerre. Avec sa cousine Julia, Simon s’aventure parfois du côté du Camp pour observer les détenus à travers la clôture : ils croisent un jour le regard d’un officier. Une amitié muette s’installe entre eux, et les enfants reprennent espoir ; mais comment échapper à leur misérable sort?
